﻿{"id":10,"date":"2017-06-02T14:20:02","date_gmt":"2017-06-02T12:20:02","guid":{"rendered":"http:\/\/vereintcimtt.webspace.tu-dresden.de\/www?page_id=10"},"modified":"2021-06-23T10:49:10","modified_gmt":"2021-06-23T08:49:10","slug":"hochwasserschaden-erfassung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vereintcimtt.webspace.tu-dresden.de\/?page_id=10","title":{"rendered":"Hochwasser-\/Schaden-Erfassung"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-10\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-10-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-10-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-10-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-10-0-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<h2>Link zum Hochwasser-Erfassungstool<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/vereint.hydro.tu-dresden.de\/index.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/vereint.hydro.tu-dresden.de\/index.php<\/a><\/p>\n<p>Bei Interesse am Tool k\u00f6nnen Sie auch gern unseren Testzugang nutzen, ohne sich pers\u00f6nlich anzumelden.<br \/>\n<strong>Login:<\/strong> test \/ <strong>Passwort:<\/strong> vereint<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-10-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-10-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-10-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Nachfolgend steht Ihnen die Benutzeranleitung sowie eine \u00dcbungsbox zum Hochwasser\/Schaden-Erfassungstool zum Download bereit. Die \u00dcbungsbox enth\u00e4lt ausgew\u00e4hlte Beispielf\u00e4lle zur Selbstbearbeitung, mit denen Sie den Umgang mit dem Erfassungstool erlernen und viele Hinweise und Tipps erhalten. Bei wenig Zeit empfehlen wir den ersten Fall zu bearbeiten, da dieser einen umfassenden Einblick in die Arbeit mit dem Erfassungstool gibt.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-10-2\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-10-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-10-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-10-2-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<p><a href=\"https:\/\/vereintcimtt.webspace.tu-dresden.de\/wp-content\/uploads\/Benutzeranleitung_Version1.3.pdf\">Benutzeranleitung f\u00fcr das Erfassungstool (pdf-Datei, Version1.3)<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-10-2-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-10-2-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-10-2-1-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<p><a href=\"https:\/\/vereintcimtt.webspace.tu-dresden.de\/wp-content\/uploads\/Uebungsbox_Erfassungstool.7z\">Uebungsbox_Erfassungstool (Zip-Datei)<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-10-3\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-10-3-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-10-3-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Die Hochwasser\/Schaden Erfassung erfolgt gemeinsam mit der Bev\u00f6lkerung und stellt die wesentliche Voraussetzung f\u00fcr:<\/p>\n<ul>\n<li>Ereignisdokumentation<\/li>\n<li>Planung des nachhaltigen Wiederaufbaus<\/li>\n<li>Planung von Hochwasserschutzma\u00dfnahmen<\/li>\n<li>Planung von Ma\u00dfnahmen der Hochwasserabwehr und Bek\u00e4mpfung<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Was wird erhoben?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Infos zu \u00dcberflutungen und Sch\u00e4den + Standort<br \/>\u00a0\u00a0 (im Vordergrund stehen lokal auftretender Starkregen und Sturzfluten)<\/li>\n<li>Informationen zu Wetterverlauf und Messdaten<\/li>\n<li>Informationen zur Hochwasserabwehr und -bew\u00e4ltigung<\/li>\n<li>Bildmaterial<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Wie werden die Daten erhoben?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Informationsabfrage in Form von Gespr\u00e4chsrunden mit der Bev\u00f6lkerung<\/li>\n<li>Informationsabfrage durch Ortsbegehungen<\/li>\n<li>die Bev\u00f6lkerung wird informiert\u00a0 (z.B. auf Infoveranstaltung) und tr\u00e4gt die Daten selbst in ein eigens<br \/>\u00a0\u00a0 entwickeltes Online Erfassungstool ein<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Mit welchen Hilfsmitteln?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Erfassungs-Fragebogen<\/li>\n<li>Webbasiertes Online-Erfassungstool<\/li>\n<li>Offline-Erfassungstool mit feldtauglichem Laptop\/Tablet<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Was ist das Ergebnis?<br \/><\/strong>Eine standortbasierte Karte mit verorteten \u00dcberflutungen\/Sch\u00e4den und eine Statistik.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-10-3-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"5\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-10-3-0-1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h3><strong>Das<\/strong> Online-Erfassungstool<\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-10-3-0-2\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"6\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Das Online-Erfassungstool ist ein auf Langfristigkeit angelegtes online Datengewinnungskonzept zu Hochwasserereignissen in der Pilotregion Stadt Glash\u00fctte. Ebenso dient es der Verstetigung des Projektes. Aus den Ergebnissen k\u00f6nnen Gefahrenhotspots im Gebiet ermittelt sowie Ereignisabl\u00e4ufe mit Hilfe eines Niederschlag-Abfluss-Modells rekonstruiert und Szenarien f\u00fcr bestimmte Wettersituationen entwickelt werden. Die erhobenen Daten werden ausschlie\u00dflich im Rahmen des Projektes VEREINT verwendet und in Zusammenarbeit mit der Stadt ausgewertet.<\/p>\n<p>F\u00fcr das Erfassungstool kann sich jeder interessierte B\u00fcrger registrieren und vergangene Ereignisse hinzuf\u00fcgen. Der Nutzer klickt auf einer Karte zun\u00e4chst den Ort des Geschehens an, welcher automatisch mit einer ID versehen wird. Anschlie\u00dfend wird der Erfassungsbogen ausgef\u00fcllt und nach Belieben k\u00f6nnen Fotos hochgeladen werden.<\/p>\n<p><span style=\"color: #333399;\"><strong>Das Erfassungstool gibt es auch als Offline-Version, nutzbar mit Laptop oder Tablet. Praktisch ist dies vor allem bei fehlendem Internetzugang oder im freien Gel\u00e4nde.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-10-3-0-3\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"7\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-10-3-0-4\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"8\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-10-3-0-4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h3><strong>Der Erfassungs-Fragebogen<br \/><\/strong><\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-10-3-0-5\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"9\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>In den Gespr\u00e4chsrunden wurde aufgrund oftmals fehlendem Internetzugangs mit der BETA-Offline-Version des Erfassungstools gearbeitet: Im ersten Schritt wird auf einer Offline Karte am Laptop der Ort des Ereignisses bestimmt und mit einer manuell zugewiesenen ID eindeutig verortet. Anschlie\u00dfend wird, meist in Zusammenarbeit mit dem Team, der dazugeh\u00f6rige Papierfragebogen von den B\u00fcrgern ausgef\u00fcllt. Gro\u00dfer Vorteil dieser Variante ist der direkte B\u00fcrgerkontakt und das damit verbundene Sammeln an Mehrinformationen. Aus den gewonnenen Kenntnissen und Kritiken seitens der B\u00fcrger wurde der Erfassungsbogen stetig verbessert und in das Online-Erfassungstool eingearbeitet.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Link zum Hochwasser-Erfassungstool https:\/\/vereint.hydro.tu-dresden.de\/index.php Bei Interesse am Tool k\u00f6nnen Sie auch gern unseren Testzugang nutzen, ohne sich pers\u00f6nlich anzumelden. Login: test \/ Passwort: vereint &nbsp; Nachfolgend steht Ihnen die Benutzeranleitung sowie eine \u00dcbungsbox zum Hochwasser\/Schaden-Erfassungstool<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vereintcimtt.webspace.tu-dresden.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/10"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vereintcimtt.webspace.tu-dresden.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vereintcimtt.webspace.tu-dresden.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vereintcimtt.webspace.tu-dresden.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vereintcimtt.webspace.tu-dresden.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10"}],"version-history":[{"count":50,"href":"https:\/\/vereintcimtt.webspace.tu-dresden.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/10\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1367,"href":"https:\/\/vereintcimtt.webspace.tu-dresden.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/10\/revisions\/1367"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vereintcimtt.webspace.tu-dresden.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vereintcimtt.webspace.tu-dresden.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}